Esra Uccan La Souffrance Acilara Tutunmak, youtube mp3 indir
İzlenme:
182.363
Esra Üçcan - La Souffrance (Acılara tutunmak Cover)
Aşağıdaki alternatiflere de göz atmak isteyebilirsiniz
Şarkı indir, bedava müzik indir, youtube dönüştürücü
Müzik/Music
Piyano&Vocal&Düzenleme&Fransızca sözler: Esra Üçcan
Piano/Vocal/Arrangement/FrenchLyrics : Esra Üçcan
Music/Müzik: Ahmet Kaya
Yapımcı: Esra Üçcan
Mix/Mastering: Ender Akay
Video:
Director/Yönetmen: Çağatay Kıray
D.O.P: Sertan Özcan
------------------------------------------------------------------
►Instagram: / esra_uccan
►Facebook: / esrauccanofficial
►Soundcloud: / french-acoustic-cover-series
►Spotify: https://open.spotify.com/artist/50Sav...
►Web: http://www.esrauccan.com
All rights are reserved
For All Commercial use contact Esra Üçcan
------------------------------------------------------------------
Paroles/Sözler:
Si la souffrance est une liberté,
Pour nous deux c'était gagné.
Il vit dans la forêt comme un roitelet,
Et moi comme un canari enfermé.
Lui il a migré toute sa vie,
Épandu son cœur sans regret,
Moi mon cœur a été dévoué,
Aux mots rebelles qui surgissaient.
J'ai renoncé à cette espérance
À cet instinct de t'aimer en constance
À mon amoureuse éloquence,
Je tiens à t'aimer à distance.
J'ai renoncé à toute vérité
Tes mensonges sont mes réalités
Ton amour est une tromperie
Je tiens à t'aimer comme ça.
J'ai souffert pendant des jours,
J'ai souffert en silence,
La douleur n'est pas à guerrir,
Lorsqu'elle me permet de tenir.
J'ai vécu quelques milliers années,
En croyant que tu vas retourner,
Si la souffrance est une liberté,
Alors pour nous deux c'était gagné.
J'ai renoncé à cette espérance,
À cet instinct de t'aimer en constance,
À mon amoureuse éloquence,
Je tiens à t'aimer à distance.
J'ai renoncé à toutes vérités,
Tes mensonges sont mes réalités,
Ton amour est une tromperie,
Je tiens à t'aimer comme ça.
------------------------------------------------------------------
Sözler Türkçe tercümesi :
Acı çekmek özgürlükse,
Bunu başarmıştık ikimiz de,
O ormanda yaşıyor, bir çalıkuşu gibi
Bense hapsedilmiş bir kanarya gibi,
O hayatı boyunca göç etti,
Paylaşarak pişmanlık taşımayan kalbini
Benim kalbim adamıştı kendini,
Fışkıran asi sözlere...
Vazgeçtim bu ümitten,
Seni durmaksızın seven içgüdümden,
Aşık üslubumdan
Kararlıyım seni uzaktan sevmeye...
Vazgeçtim bütün doğrulardan,
Yalanların benim gerçeklerim
Aşkın bir aldatmaca,
Kararlıyım seni böyle sevmeye....
Acı çektim günlerce,
Acı çektim sessizce,
Acı tedavi edilmemeli
Dayanmamı sağlarken,
Yaşadım birkaç bin yıl,
Geri gelirsin diye,
Acı çekmek özgürlükse,
O halde bunu başarmıştık ikimiz de.
Vazgeçtim bu ümitten,
Seni durmaksızın seven içgüdümden,
Aşık üslubumdan
Kararlıyım seni uzaktan sevmeye...
Vazgeçtim bütün doğrulardan,
Yalanların benim gerçeklerim
Aşkın bir aldatmaca,
Kararlıyım seni böyle sevmeye....
THİS İS MUSİC